Comprendre le sens d'"au-delà"
L'expression "au-delà" est composée de deux mots : "au" et "delà". En français, "au" signifie "à" ou "jusqu'à" et "delà" veut dire "plus loin" ou "de l'autre côté". Ainsi, "au-delà" signifie "plus loin que" ou "de l'autre côté de".
Différents sens de "au-delà"
Au-delà dans le temps
Dans le Collins French-English Dictionary, "au-delà" peut signifier "plus tard que". Par exemple : "Je partirai demain, mais n'arriverai pas avant deux jours et demi au-delà de la date prévue".
Au-delà dans l'espace
"Au-delà" peut également être utilisé pour parler de quelque chose qui est de l'autre côté d'un lieu ou qui est plus loin qu'un endroit. Selon Cambridge Dictionary, "au-delà" peut être traduit par "further" en anglais. Par exemple : "Sa maison est au-delà de la forêt".
Au-delà de la mort
L'une des significations les plus courantes de "au-delà" est celle qui se rapporte à la mort. Linternaute.com définit "au-delà" comme ce qui dépasse une mesure, un seuil. Cela peut être utilisé pour faire référence à ce qui existe après la mort, à savoir l'"autre monde".
Le Robert ajoute que "au-delà" peut être utilisé pour décrire ce qui se trouve derrière la mort selon les différentes religions.
Au-delà des perspectives
Enfin, "au-delà" peut aussi être utilisé comme une métaphore pour exprimer une perspective ou un point de vue différent. Le Wiktionnaire indique que "au-delà" peut signifier "plus loin que la perspective de quelque chose". Par exemple : "Il faut considérer les implications à long terme, bien au-delà des bénéfices immédiats".
Utilisation de "au-delà" dans la langue française
"Au-delà" est un mot fréquemment utilisé dans la langue française. Il peut être utilisé dans des contextes formels et informels.
Il est important de noter qu'il existe une orthographe erronée de "au-delà". Beaucoup de gens écrivent le mot avec un trait d'union (au-delà). Cependant, cela est considéré comme une faute d'orthographe en français.
Conclusion
En résumé, "au-delà" signifie "plus loin que" ou "de l'autre côté de". Il peut être utilisé dans différents contextes, tels que pour parler de quelque chose qui est plus loin qu'un lieu ou pour faire référence à ce qui se trouve après la mort. En français, il est important de ne pas écrire "au-delà" avec un trait d'union car cela est considéré comme une faute d'orthographe.
English Translation of “au-delà” | Collins French-English Dictionary
www.collinsdictionary.com/d...au-delà in English - Cambridge Dictionary
dictionary.cambridge.org/us...au-delà | translate French to English - Cambridge Dictionary
dictionary.cambridge.org/di...Au-delà : Définition simple et facile du dictionnaire - Linternaute.com
www.linternaute.fr/dictionn...Au-delà - Wiktionnaire
fr.wiktionary.org/wiki/au-d...au-delà - Wiktionary
en.wiktionary.org/wiki/au-d...au-delà - Définitions, synonymes, conjugaison, exemples
dictionnaire.lerobert.com/d...Au-delà - définition synonyme - TV5MONDE - Langue française
langue-francaise.tv5monde.c...des apparences
Les apparences sont trompeuses. Lorsqu'on a une idée préconçue d'une personne ou d'une situation, il est difficile de s'en défaire une fois que l'on a été exposé à des informations contradictoires. Pourtant, pour bien connaître une personne ou une situation, il faut regarder au-delà des apparences. Il faut regarder plus profondément et essayer de comprendre ce qui se cache derrière.
En regardant l'image qu'une personne nous retransmet, nous sommes souvent guidés par des stéréotypes et des préjugés. Nous oublions souvent que chaque personne est différente et complexe. Chaque personne a ses propres valeurs, ses propres objectifs et ses propres expériences de vie. Il est donc important de s'intéresser aux histoires des personnes et de se donner la chance de les comprendre, plutôt que de se contenter des apparences au premier abord.
Les apparences sont trompeuses et peuvent souvent être très superficielles. Par conséquent, pour pouvoir bien comprendre une personne, il est important de regarder au-delà des apparences et de prendre le temps de mieux connaître cette personne pour pouvoir former une opinion plus éclairée.
Une fois, j'ai eu un nouvel ami qui était très assuré et confiant. Au début, je l'ai jugé en fonction de son image, c'est-à-dire arrogant et un peu agaçant. Une fois que je me suis donnée la chance de le connaître, j'ai réalisé qu'il était très gentil, attentionné et qu'il avait beaucoup d'hist ...
Il faut aller bien au-dela de ce que l'oeil voit.....C'est ce que j'essaie de faire.
Un univers pictural bien singulier...avec une peinture faisant appel à l'introspection. Peindre au-delà de ce qui est visible en faisant référence au thème de la nature presque prise en tant que personne, l'Humain est un passeur qui reste dans l'ombre...
Je recherche une photographie poétique, qui amène au questionnement. Au-delà des considérations techniques voulant que la photographie fige, fixe un instant, je souhaite qu'elle pousse à la réflexion et qu'au final seul le support soit immobile.
La Galerie Paradis Chinois est née de l’envie de rendre l’art contemporain Chinois accessible aux Français. Elle propose un regard et une sélection rigoureuse, où prime la qualité des œuvres au-delà de leur appartenance à divers courants.
Source : Culture - LeMonde.fr
Source : arts-spectacles.com
Source : ContemPoranéités de l’Art
Source : Culture - LeMonde.fr
Source : Le Point - Arts